Translation memory setup
What we can do
A translation memory is a database of past translations and is continuously updated with new translations. For this reason, it represents an important linguistic asset for every company. This was our starting point for creating a service capable of effectively aiding customers in the recovery of existing translations, subsequently transforming them into a database compatible with any CAT tool and performing a final quality check (TM Cleaning).
Translation memory setup allows for the retrieval of sentences, paragraphs or groups of words that have already been translated, whether they are identical (perfect match) or similar (fuzzy match), ensuring consistency across documentation, faster turnaround and cost optimisation. Our TMs can contain hundreds of millions of segments that guarantee very high performance and tangible benefits for our customers.