Tech doc + CMS
Industry case
Engineering & Machine Tools

Tech doc + CMS


Leader in the sector of machine tools, vertical lathes and milling machines


To coordinate and provide fast, efficient support throughout the lifecycle of technical manuals


  • A single partner to assist in the creation and translation of technical documentation, in partnership with specialized internal staff
  • Consulting for the implementation of a CMS (Docutech) developed by a STAR7 partner
  • Creation of spare part catalogs
  • Provision of multilingual services
  • On-demand printing and kitting for user and maintenance manuals


  • Ability to use a tried and tested CMS (Docutech)
  • Reduction of authoring costs by reworking existing content
  • Reduced translation costs thanks to CMS and translation memory integration
  • Improved quality of translations thanks to a personalized technical glossary
  • Support of the STAR Group network during installation at the customer's offices, availing of the interpreting service
  • Delivery of the user and maintenance manual in line with the time to market
  • Simplified workflow management thanks to a single partner for authoring, translation and printing services

Service lines involved

Technologies involved

Language Technologies
Translation and localization
Language Technologies
Terminology management

Want to know more?