Star7 image
Industry case
Finance

Financial translation

Client

Importanti realtà italiane e internazionali quotate in borsa.

Demand

Individuare un partner che permettesse la collaborazione con studi legali internazionali, fornendo servizi di traduzione di documentazione interna e documenti emessi dai regolatori, supporto linguistico di interpreti presso la sede del cliente e presso organismi e commissioni internazionali.

Solution

  • Supporto di un team dedicato di gestione delle attività
  • Selezione di interpreti specializzati disponibili sia sul territorio italiano che per trasferte all’estero
  • Coordinamento fra traduttori interni e collaboratori esterni per gestire anche le tempistiche più urgenti, garantendo sempre l’alta qualità delle traduzioni

Outcome

  • Organizzazione e competenza delle risorse interne ed esterne
  • Garanzia di riservatezza delle informazioni e rispetto dei tempi di consegna, anche stringenti
  • Consolidata e riconosciuta esperienza di STAR7 nei settori bancario e finanziario

Service line coinvolte

Tecnologie coinvolte

Tecnologie linguistiche
Transit
Traduzione e localizzazione
Tecnologie linguistiche
TermStar
Gestione della terminologia

Vuoi saperne di più?

Alessandro Bovo
Alessandro Bovo
Client Account & BD leader
Contattaci