Unsere Abteilungen und Dienstleistungen

Global Content

Übersetzungsdienste für ein wirklich globales Produkt

Global Content ist viel mehr als nur eine einfache Übersetzungsagentur: Die Servicelinie von STAR7 befasst sich mit der Entwicklung von Sprachdienstleistungen. Seit über 20 Jahren ist sie der ideale Partner für all jene, die auf professionelle Übersetzungen von Inhalten aller Art setzen, aber auch für all jene, die spezifischere Dienste wie Copywriting, Sprachberatung für Unternehmen, Dolmetschen oder Management von Unternehmensterminologie benötigen.
Als echter globaler Partner kann STAR7 Global Content Informationen, Inhalte und Unternehmen über jede geografische Grenze bringen.

Kontaktieren Sie uns

Ein großes Netzwerk von akkreditierten Fachkräften

Dank unserer Zugehörigkeit zur STAR Group stehen wir in direktem Kontakt mit mehr als 5000 Fachübersetzern und greifen auf eines der weitreichendsten Netzwerke zurück, das sich auf dem Markt der Sprachdienstleistungen mit umfassendem Know-how behaupten kann.

Technologien im Zeichen des Talents

Wir bieten Sprachtechnologien, die hochentwickelte Übersetzungsmanagementprozesse garantieren.

Ansatz Integrale⁷

Wir verbinden Sprachdienstleistungen mit den anderen vier Servicelinien von STAR7, sodass der gesamte Lebenszyklus von Produktinformationen und -inhalten abgedeckt wird.

Das Angebot von STAR7 Global Content

Sprachdienstleistungen

Unsere Lösungen für Kommunikationsmanagement in jeder Sprache und in jedem soziokulturellen Kontext. Alles, was unsere Kunden brauchen, um ihr Unternehmen wirklich global auszurichten.

Übersetzung Softwarelokalisierung Copywriting & Transkreation Maschinelle Übersetzung & Nachbearbeitung Dolmetschen

Beratung

Know-how, Technologien und Strategien, die die sprachlichen Ressourcen von Unternehmen aufwerten – von der Terminologie über Translation Memories und Dateiformate bis hin zu Prozessen, die auf firmenspezifische CMS und CCMS abgestimmt sind.

Terminologiemanagement Einrichtung von Translation Memory

Multimedia

Unsere Services für Synchronisation und Audio-Postproduktion von Multimedia-Inhalten in unterschiedlichsten Bereichen, von Schulungskursen bis Unterhaltung. Umfassendes Projektmanagement: von der Transkription zur Übersetzung, von der Erstellung von Timecodes zur Aufnahme und Montage im Studio mit einer großen Auswahl an Sprechern.

Synchronisation, Voice-over und Untertitelung